Not far from Dresden, with a wonderful view to the beautiful surrounding, there you'll find our comfortable Landhotel, with a stone chimney in the restaurant, different designed rooms and one suite, approx. 80m² with a whirpool, painted in

Bedrooms: 17

...Landhotel, with a stone chimney in the restaurant, different designed rooms and one suite, approx. 80m² with a whirpool, painted in warm and harmonic colours.

• Restaurants in Bannewitz (Sachsen)
  

Bautzen, the centre of Upper Lusatia, is situated high above the valley of the River Spree and gives the visitor an enchanting view with its Castle \"Ortenburg\", the towers and old fortifications, therefore the 1000-year old town has got

Bedrooms: 157

The Holiday Inn Bautzen is located just opposite the city centre with its narrow lanes, the castle, the simultaneous cathedral and the many beautifully restored houses. the hotel offer 157 rooms (278 beds) and also features a fitness and spa area with sauna and solarium.

• Restaurants in Bautzen (Sachsen)
  

Welcome to the 1000-year old historic town of Bautzen with its breathtakingly beautiful old town. From the Hotel Villa Antonia it takes only 10 walking minutes to the city centre and the old town. You live in a quiet exclusive area with many beautiful mansions. Whether for a short trip to Upper Lusatia or a longer holiday – we would be pleased to have you as our guest in our house!

Bedrooms: 16

From the Hotel Villa Antonia it takes only 10 walking minutes to the city centre and the old town. You live in a quiet exclusive area with many beautiful mansions. Whether for a short trip to Upper Lusatia or a longer holiday ? we would be pleased to have you as our guest in our house!

• Restaurants in Bautzen (Sachsen)
  

Here you can feel culture and history very close. Our hotel is situated only 5 minutes per feed away from the city centre and within 15 minutes by car you can reach Zwickau. The Atrium Hotel is an ideal starting point for your trips to the

Bedrooms: 42

You are welcome to the First Class House. It is situated some minutes from the city center, directly opposite to the main station and 15 min by car from Zwickau - Atrium Hotel- an ideal central starting point for your undertakings between Leipzig, Erzgebirge, Erfurt, Weimar and Dresden. Be immersed in a small world and get the experience in the 44 hotel's rooms and big appartments, our a la carte-Restaurant \"Orchidee\", a cosy ale house, the pizza in Atrium, the big summer terrace and other facilities of the tourist center: physiotherapy, solarium, hairdress-salon, Fred's Steinzeit bowling, bakery as well as drug store and the musical Maxx with excellent cocktails and disco music.

• Restaurants in Crimmitschau
  

This Starwood Hotel is situated in the villa district ”Strehlen”, just 10 minutes by car to the historical city center. 93 warm colored rooms offer you all facilities for an unforgettable stay. Fitness area with sauna is complimentary. Within 200 metres you are in Dresden's biggest city parc, ideal for resting, jogging, strolling and hiking. Our Restaurant Königshof serves delicious Mediterranean specialties. Six conference rooms and an historic neo-renaissance-ballroom make work a more pleasurable experience.

Bedrooms: 93

Our charming boutique hotel has 93 bright, sunny guest rooms with modern amenities, including several four poster rooms. The building is classified and partly protected as a historical monument. After a lavish restoration, the 100-year old building’s unique character shines through even more. This charisma, coupled with the Saxon hospitality will ensure that your stay in Dresden is a pleasant one.

• Restaurants in Dresden
  

The hotel Prinz Eugen is situated in the district Laubegast amidst the symbiosis of villas, buildings in Wilhelminian style, meadows of the river Elbe and gardens with old linden, sycamores and chestnut trees which is typical for Dresden. All 47 rooms are spacious and equipped with shower and toilet, telephone, radio, cable TV, mini-bar and lounge. All rooms welcome you with classy atmopshere and comfortable personal service. The district Dresden-Laubegast is ideally located at the south bank of the river Elbe from which you easily may reach the city of Dresden.

Bedrooms: 47

The hotel is situated in the district Laubegast amidst the symbiosis of villas, buildings in Wilhelminian style, meadows of the river Elbe and gardens with old linden, sycamores and chestnut trees which is typical for Dresden. All 47 rooms are spacious and equipped with shower and toilet, telephone, radio, cable TV, mini-bar and lounge. All rooms welcome you with classy atmopshere and comfortable personal service. The district Dresden-Laubegast is ideally located at the south bank of the river Elbe from which you easily may reach the city of Dresden.

• Restaurants in Dresden
  

The hotel is a privately - run comfort hotel. It has 29 single rooms, 39 double rooms and 12 small flats in our apartment house. Non - smoking rooms are available and a lift is selfevident. The hotel has a very good tram connection to the \"Altstadt\".

Bedrooms: 80

It has 29 single rooms, 39 double rooms and 12 small flats in our apartment house. Non - smoking rooms are available and a lift is selfevident. The hotel has a very good tram connection to the \"Altstadt\".

• Restaurants in Dresden
  

Since March 1996 the Elbflorenz Dresden Hotel has presented itself as a stylish hotel of a class of its own - in the very heart of the capital of Saxony. The Elbflorenz Dresden Hotel is directly connected with the World Trade Center thus offering unlimited opportunities for business, leisure, adventure, and lifestyle activities under one single roof. Our guests are welcomed by a young and fresh team with a friendliness that comes from the heart in the true sense of the word. We take care of you until the end of your stay in a comfortable house equipped with all modern amenities.

Bedrooms: 227

...very heart of the capital of Saxony. The Elbflorenz Dresden Hotel is directly connected with the World Trade Center thus offering unlimited opportunities for business, leisure, adventure, and lifestyle activities under one single roof. Our guests are welcomed by a young and fresh team with a friendliness that comes from the heart in the true sense of the word. We take care of you until the end of your stay in a comfortable house equipped with all modern amenities.

• Restaurants in Dresden
  

Our hotel is situated in a very nice and peaceful place outside Dresden near the television tower. Nevertheless our connection by public transportation to the city center with its many sights is excellent. Due to its privileged location,

Bedrooms: 45

Nevertheless our connection by public transportation to the city center with its many sights is excellent. Due to its privileged location, our hotel is the ideal starting point for excursions in the marvellous surroundings, for example Pillnitz, Meissen, Moritzburg, Lausitz or the famous Saxon Switzerland. The hotel and the restaurant are run by the Häßler family and we are personally concerned to create an atmosphere of individuality and comfortableness so that our guests feel welcome.

• Restaurants in Dresden
  

The Hotel Buelow Residenz is a distinctive and privately owned grand hotel committed to quality and personal attention. It is located in the historical part of Dresden between the monument of August des Starken (1679-1733) and the Dreikoenigs Church in which the new Saxonian Diet was constituted in 1990. The hotel's excellent situation in the city gives business guests and privat travellers a distinct advantage: everything which Dresden has to offer is on the doorstep. Built in 1730 and completly refurnished in 1993 - at a cost of over DM 16 million - The Bülow Residenz is an outstanding blend of historc elegance and luxurios comfort.

Bedrooms: 30

It is located in the historical part of Dresden between the monument of August des Starken (1679-1733) and the Dreikoenigs Church in which the new Saxonian Diet was constituted in 1990. The hotel's excellent situation in the city gives business guests and privat travellers a distinct advantage: everything which Dresden has to offer is on the doorstep. Built in 1730 and completly refurnished in 1993 - at a cost of over DM 16 million - The Bülow Residenz is an outstanding blend of historc elegance and luxurios comfort.

• Restaurants in Dresden
  

The \"Gästehaus am Schloss\" is near the city centre in a quiet quarter of Dresden. All rooms have been refurbished and are equipped with bath/shower, toilet and TV. Free parking is possible in front of the building and the city centre can

Bedrooms: 45

Our modernised \"Gästehaus am Schloss\" is located near the city centre at the district Dresden-Übigau at the \"Elbtal\" between the castle Übigau and Pillnitz, which belong to the World Heritage Site. The city centre is with tram and busses easy to reach. The \"Gästehaus am Schloss\" provides accommodation in cosy rooms. The friendly employees are looking forward to you and to attain your wishes. The informal atmosphere of our hotel will make you feel at home. Parking facilities for cars and busses are in front of the building.

• Restaurants in Dresden
  

The traditional and family run hotel \"Rothenburger Hof\" is part of the government-area of Dresden, called \"Neustadt\". It is about one kilometer to walk along the pedestrian precinct Hauptstr. to the historical \"Altstadt\" with the Semper Opera House, Hofkirche (Catholic Court Chapel), Zwinger. Our newly renovated house contains 26 double rooms, which can also be used as single rooms. All rooms are very comfortable equipped with a bathroom en suite, colour television, safe, hairdryer, radio, minibar and some with balcony. For long-stay-guests and business-travellers we offer 14 hotel-apartments and suites of different sizes with kitchen. Since April 1999 you can relax in our wellness area with sauna, Turkish Bath and solarium. Close to our hotel trams start in all directions of Dresden and there are only a few stations to the historical and exhibition centre.

Bedrooms: 40

It is about one kilometer to walk along the pedestrian precinct Hauptstr. to the historical \"Altstadt\" with the Semper Opera House, Hofkirche (Catholic Court Chapel), Zwinger. Our newly renovated house contains 26 double rooms, which can also be used as single rooms. All rooms are very comfortable equipped with a bathroom en suite, colour television, safe, hairdryer, radio, minibar and some with balcony. For long-stay-guests and business-travellers we offer 14 hotel-apartments and suites of different sizes with kitchen. Since April 1999 you can relax in our wellness area with sauna, Turkish Bath and solarium. Close to our hotel trams start in all directions of Dresden and there are only a few stations to the historical and exhibition centre.

• Restaurants in Dresden
  

Our hotel is located near the big park Großen Gartens and the racecourse in Dresden/Seidnitz. In 1891 there already was a public house with a restaurant and guesthouse.

Bedrooms: 22

In a pleasant and cultivated atmosphere of our restaurant there are pictures which remind of the historic course and the panache from the old days.

• Restaurants in Dresden
  

The hotel is located directly between the motorway and the centre of this cultural gem. Railway station Dresden-Neustadt 1 km, City centre 3 km, motorway 3 km, Dresden exhibition centre 3 km, airport 5 km

Bedrooms: 269

Railway station Dresden-Neustadt 1 km, City centre 3 km, motorway 3 km, Dresden exhibition centre 3 km, airport 5 km

• Restaurants in Dresden
  

With the house \"Mezzaluna\" we offer a spacious hotel pension, individually furnished rooms in a very calm environment, but nevertheless near the town centre. The house is located in a calm small street and is there in the second row of

Bedrooms: 11

...environment, but nevertheless near the town centre. The house is located in a calm small street and is there in the second row of house, so it is not directly on the road. Each room is separate by at least two doors from the stairway. All windows have rolling shutters and are pointed to the inner courts. By car you will need about 7 minutes to the old town centre of Dresden (Semper opera/ Zwinger / Frauenkirche), by public transport about 12 minutes. The next Tram stop is just 5 walking minutes away.

• Restaurants in Dresden
  

A living experience in the truest sense of the word. 47 spacious rooms and suites, decorated with special care for the details, for your next stay in Dresden. Exclusive design, functionality, convenience and comfort are the results of a combination of best materials in furniture, cover and decorative fabric as well as living accessoires. You will enjoy a view on the park and the scent of untouched nature. There is just one hitch: you will not want to leave!

Bedrooms: 46

Situated in a beautiful park, just a couple of minutes drive from Dresden´s city centre you will find the Romantik Hotel & Restaurant Pattis´which is as quaint as it is lavish.This building which was previously a mill and a ballroom, offers extravagant interiors, a relaxing atmosphere and a very perosnal service. We take care to provide for your complete sense of well-being with the tasteful luxury of our five-star hotel, from the fastidious interior design and the exquisite art nouveau details to the first-class catering.

• Restaurants in Dresden
  

The privat led 4-star-hotel and boardinghouse is situated quiet in the green west of Dresden - only 3 minutes from highway A4 exit Dresden-Altstadt und 10 minutes from the historic center of Dresden. Use the hotel free parking or enjoy

Bedrooms: 124

123 high standard hotel rooms - including 94 non-smoking rooms and 3 handicapped rooms, 1 suite, 91 comfortable apartments, 2 restaurants with terrace, lobby-bar, 8 function rooms for up to 150 persons and a modern fitness area. Shopping mall with supermarket, hairdresser etc.; private laundry

• Restaurants in Dresden
  

Artis Suite Hotel is a deluxe hotel with a unique comfort and beautiful suites. It is located near the famous Semper Opera and the Frauenkirche. The Hotel offers 79 Suites, all equipped with full kitchen, big bathroom with shower, radio and CD-player and separate living room. Internet connection in rooms and Internetpoint in the lobby.

Bedrooms: 99

...from the old town and about 10 minutes walking distance from the main railway station. All Artis Suite rooms are very comfortable and first class. Always tastefully furnished and with balcony and seperate sleeping room. Free parking in front of the hotel.

• Restaurants in Dresden
  

200 years ago our villa was built for countess Niesiolowska Barziwill. In the left wing you could find the the servants' apartments, the right wing contained the comptess' private rooms. Both buildings are connected by an access balcony -

Bedrooms: 13

In the left wing you could find the the servants' apartments, the right wing contained the comptess' private rooms. Both buildings are connected by an access balcony - all in all an unique mansion in Dresden. In May 2003 Villa Seraphinum has been re-opened as hotel. The huge park around the hotel also reflects the glory of the old times.

• Restaurants in Dresden
  

The Best Western TheRoyal Inn Leonardo Hotel iswas opened in located in the south of the city centre of Dresden. The famous \"Zwinger\" and the \"Frauenkirche\" are only 2 km away, to the main station it is 1.5 km.

Bedrooms: 92

At the Best Western The Royal Inn Leonardo there are 92 air-conditioned rooms and 5 conference rooms up to 80 persons. We also provide a sauna, a solarium, a basement garage with space for 52 cars and an Italian restaurant with Mediterranean and regional cuisine. It is a real vision to sit at our garden patio for breakfast or lunch.

• Restaurants in Dresden
  

A sweeping view, an agreeable atmosphere, style and designe. You have a right to that, and youll fulfil it here as our 4-star guest. Dresdens most modern hotel is in a prime city-centre location next to the elegant \"Prager Straße \" shopping boulevard. Its just a few minuteswalk from the historic old quarter and only 300m away from the main train station. 319 rooms offer you a full range of functional luxury.The cuisine spoils all our guests with 'The Best 4-star breakfast of the City', in the 'Cocktail and Coffee Lounge' and in the 'Le Boulevard-Easy Dining' restaurant. We also offer you 7 combinable meeting rooms in the 'Banquet Forum', a sauna with a sunray lamp and a fitness room.

Bedrooms: 319

You have a right to that, and youll filfil it here. As our 4-star guest. Dresdens most modern hotel is in a prime city-centre location next to the elegant \"Prager Straße \" shopping boulevard. Its just a few minuteswalk from the historic old quarter and only 300m away from teh main train station. 319 rooms offer you a full range of functional luxury.The cuisine spoils all our guests with 'The Best 4-star breakfast of the City', in the 'Cocktail and Coffee Lounge' and in the 'Le Boulevard-Easy Dining' restaurant. We also offer you 7 combinable meeting rooms in the 'Banquet Forum', a sauna with a sunray lamp and a fitness room.

• Restaurants in Dresden
  

This Mercure Hotel is situated at the bank of the river Elbe and is only a few minutes away from the historic city centre of Dresden. It is the perfect location for a visit in this beautiful city. The public transports are near the hotel so that the city centre is easy to reach.

Bedrooms: 103

We provide 103 spacious and modern designed rooms, a restaurant with terrace, a bar and a sauna. The hotel also provides 4 conference rooms for up to 200 persons.

• Restaurants in Dresden
  

The Dorint Novotel Dresden is situated near the historic city centre of Dresden. From here you can discover this beautiful city by foot. If you need calmness and relaxation, our spa area will be the right place for you.

Bedrooms: 244

The use of indoor pool, sauna, whirlpool, steam bath and fitness centre is for free for our guests.

• Restaurants in Dresden
  

The hotel \"Am Blauen Wunder\" in Dresden is situated in one of the finest residential areas of the capital of the Free State of Saxony. The hotel is in the immediate vicinity of a famous bridge, the \"Blaues Wunder\".

Bedrooms: 39

...State of Saxony. The hotel is in the immediate vicinity of a famous bridge, the \"Blaues Wunder\".

• Restaurants in Dresden
  

The Adler Hotel Dresden is a recreative domicile for business travellers, tourists and, of course, for families. There is a bus stop in front of the hotel, you can reach the city centre conveniently by public transport.

Bedrooms: 15

...for families. There is a bus stop in front of the hotel, you can reach the city centre conveniently by public transport.

• Restaurants in Dresden